COVID Guidelines
Student Protocols
COVID-19 positive:
- Students will quarantine for 5 full days
- Day 0: Symptom start date or positive test.
- Day 6: Return to campus fever free without medications and improvement in symptoms A mask is highly recommended for an additional 5 days.
COVID-19 symptoms:
- Students will quarantine until they receive a negative test, receive an alternative diagnosis by a physician, or complete a full 5-day quarantine.
- Testing should be performed day 3 of symptom onset or later. Any negative COVID-19 test administered before day 3 of symptom onset is not a valid test.
- Students receiving a negative result must present those results for return to school if they have improving symptoms and are fever free without medication for 24 hours.
- COVID-19 symptomatic students who do not test must remain home the duration of the 5-day quarantine period and may not return to campus until they experience 24-hours with improving symptoms and are fever free without the use of medication. Day 0 of symptoms is considered the symptom start date.
For more information, please refer to the Public Health Guidance provided by the Texas Education Agency.
Los estudiantes
Los estudiantes positivos de COVID-19 serán puestos en cuarentena durante 5 días.
- Día 0: fecha de inicio de los síntomas o prueba positiva
- Día 6: Regreso ala Escuela sin fiebre sin medicamentos y sin mejoría de síntomas. El uso de la mascarilla se recomienda por 5 dias adicionales.
Los estudiantes que presenten síntomas de COVID-19
- Deben ponerse en cuarentena las pruebas se pueden realizar el día 3 del inicio de los síntomas o más tarde. Las pruebas se deben realizar con un médico, un lugar de prueba o una prueba casera. Cualquier prueba de COVID-19 negativa administrada antes del día 3 del inicio de los síntomas no es una prueba válida.
- Después del día 3 del inicio de los síntomas, los estudiantes que reciban un resultado negativo pueden presentar esos resultados para regresar a la escuela, si no tienen síntomas y mejoran y no tienen fiebre sin medicamentos durante 24 horas.
- Los estudiantes sintomáticos de COVID-19 que no realicen la prueba deben permanecer en casa durante el período de cuarentena de 5 días y no pueden regresar ala Escuela hasta que experimenten 24 horas con mejoría y no tengan fiebre sin el uso de medicamentos. El primer día 0 de los síntomas se considera la fecha de inicio de los síntomas.
*El contacto cercano se define como que ambas partes no usan una máscarilla dentro de los 6 pies de una persona durante más de 15 minutos en el transcurso de 24 horas.Para obtener más información, consulte la Guía de salud pública proporcionada por la Agencia de Educación de Texas.
Staff Protocols
COVID-19 positive:
- Staff will quarantine for 5 full days
- Day 0: Symptom start date or positive test.
- Day 6: Return to campus fever free without medications and improvement in symptoms A mask is highly recommended for an additional 5 days.
COVID-19 symptoms:
- Staff will quarantine until they receive a negative test, receive an alternative diagnosis by a physician, or complete a full 5-day quarantine.
- Testing should be performed day 3 of symptom onset or later. Any negative COVID-19 test administered before day 3 of symptom onset is not a valid test. Testing for staff is available through the school nurse, department supervisor, local testing sites, or a physician.
- After day 3 of symptom onset, staff receiving a negative result may present those results for return to work if they have improving symptoms and are fever free without medication for 24 hours.
- COVID-19 symptomatic staff who do not test must remain home the duration of the 5-day quarantine period and may not return to campus until they experience 24-hours with improving symptoms and are fever free without the use of medication. Day 0 of symptoms is considered the symptom start date.
For more information, please refer to the Public Health Guidance provided by the Texas Education Agency.
Empleado
El personal positivo de COVID-19
- Se pondrá en cuarentena durante 5 días.
- Día 0: fecha de inicio de los síntomas
- Día 6: Regreso alas instalaciones sin fiebre sin medicamentos y sin mejoría de los síntomas.
El personal que presente síntomas de COVID-19 debe ponerse en cuarentena.
- Las pruebas se pueden realizar el día 3 del inicio de los síntomas o más tarde. Las pruebas deben realizarse con un médico o en un sitio de pruebas. Cualquier prueba de COVID-19 negativa administrada antes del día 3 del inicio de los síntomas no es una prueba válida. Los equipos de prueba caseros no se aceptan para el personal. Las pruebas para el personal están disponibles a través de la enfermera de la escuela, el supervisor del departamento, los sitios de pruebas locales o un médico.
- Después del día 3 del inicio de los síntomas, el personal que recibe un resultado negative puede presentar esos resultados para regresar a la escuela / trabajo si los síntomas mejoran y no tienen fiebre sin medicamentos durante 24 horas.
- El personal sintomático de COVID-19 que no realice la prueba debe permanecer en casa durante el período de cuarentena de 10 días y no puede regresar alas instalaciones hasta que experimente 24 horas con mejoría de los síntomas y no tenga fiebre sin el uso de medicamentos. El día 1 de los síntomas se considera la fecha de inicio de los síntomas.
*El contacto cercano se define como que ambas partes no usan una máscarilla dentro de los 6 pies de una persona durante más de 15 minutos en el transcurso de 24 horas. Para obtener más información, consulte la Guía de salud pública proporcionada por la Agencia de Educación de Texas.